Si votre code existe déjà, ce qui est fort probable si c'est le prof qui fournit la voûte de remise :-), vous devez au préalable avoir in git local.

Les opérations se font dans le "Git bash"

vous devez positionner le répertoire de travail sur la racine de votre projet.
Si vous travaillez avec Android Studio, utilisez le menu suivant pour y accéder directement:
Notez que bash ne supporte pas la notation Windows pour les lecteurs et répertoires. remplacez les ":" et "\" par des "/".
"O:\monProjet" devient donc "/O/monProjet"

une fois dans le bon répertoire, vous devriez y voir votre contenu:

Consultez le site GitHub pour connaitre l'adresse du projet (qui se termine par .git)
ou dans la partie de droite si votre projet contient déjà du code:

utilisez cette adresse pour la commande "git remote add origin"

Votre voûte est maintenant liée au serveur
Ajoutez votre contenu, officialisez-le et poussez-le sur le serveur

...

...

Vous êtres enfin prêt à utiliser l'IDE (Android Studio ici) pour continuer à publier et récupérer des changements au code!
Activez le contrôle de source:


Le menu "Git" apparaît maintenant quand vous faites un clic-droit sur un item de l'arbre de projet.
Suivez la documentation de l'IDE pour plus d'instructions...